Rien ne remplace la confrontation réelle avec une œuvre, dans son contexte d'exposition. Les médiateurs de l'Atelier d'Estienne accompagnent cette rencontre en accueillant les groupes scolaires et périscolaires tout au long de l'année, en encadrant des visites ou des temps de médiation adaptés à chaque public, à chaque niveau et dans la mesure du possible, liés aux programmes d'apprentissages.
C'est en tissant des liens avec les établissements, instituts et centres d'accueil du territoire lorientais, et en travaillant en collaboration étroite avec les professionnels de l'éducation et les relais du champ social, que l'équipe de l'Atelier d'Estienne peut aujourd'hui envisager de développer les offres de médiation du centre d'art, de proposer un accompagnement adapté à chacun et de s'imposer comme centre de ressources en art contemporain.
